Las convenciones sociales de la cultura británica son muy comunes a la hora de evitar el contacto físico en las interacciones o al exagerar respecto a los buenos modales. Decir “thank you”, “excuse me”, “sorry” o “please”, por absolutamente todo, por ejemplo. No obstante, existen otras reglas aplicadas al ámbito laboral que debes saber al momento de postularte a un trabajo. En este artículo conocerás 8 consejos que te ayudarán a preparar tu CV a la manera británica y obtener el puesto que deseas.

1. Datos personales

Solo se pone el nombre, apellidos, la dirección, el teléfono y el correo electrónico. No coloques tu fotografía, nacionalidad, ni fecha de nacimiento.

Facilita al reclutador la lectura de tu CV

Debajo del nombre, puedes escribir el puesto o sector al que diriges tu CV para facilitarle al empleador la lectura del documento a primer golpe de vista.

2. Personal profile

Es un párrafo donde puedes hablar de tus competencias, experiencias en el sector, logros y objetivos de una forma muy breve.

Distínguete del resto

Evita a toda costa utilizar palabras como hardworking, motivated y otras similares que terminan siendo muy comunes. Diferénciate del resto.

3. Work experience

Refleja el lugar donde has trabajado anteriormente, fechas, puestos y 3 o 4 tareas que destaquen y sean valiosas para el puesto al que postulas. Como consejo, ordena la información de la más reciente a la más antigua.

Da pistas

Si el lugar donde has trabajado es un restaurante llamado Mediterráneo, no pongas solo Mediterráneo; es preferible poner Mediterráneo “Restaurant”.

4. Key skills & competencies

Cada puesto tiene ciertas competencias que se valorarán mejor que otras. Los idiomas y la capacidad o destrezas informáticas pueden ir en este apartado o tener el suyo propio según la importancia que tengan en el trabajo en cuestión.

Investiga

Investiga qué competencias son valoradas en las ofertas de dicho puesto e inclúyelas.

5. Education

En este apartado es importante conocer las equivalencias del sistema educativo británico y conocer lo que es el GCSE, los A-levels, los NVQs y BTECs, los nombres específicos de las carreras, másteres y postgrados.

Infórmate

Infórmate muy bien de las equivalencias y evita cosas del tipo “ESOL certificate” o mencionar certificaciones ajenas al sistema británico.

6. Courses

Acá debes incluir simplemente todos los cursos que hayas hecho relacionados con el puesto.

7. Hobbies & interests

Poner este apartado puede ser chocante para alguien que por primera vez hace su CV británico, pero sí…lo piden. Piénsalo bien y encuentra algo interesante que denote cuál es tu personalidad.

Cuida tu ortografía

Procura tener una ortografía y puntuación impecable y cuídate de utilizar la variedad americana de algunas palabras en vez de la inglesa (organized(AmE)/ organised(BrE…).

8. References

Al final de todo CV británico coloca la frase References available on request.

Por último, un diseño atractivo sumado a un buen contenido y estructuración dará a tu currículum un aspecto diferenciado del resto de candidatos y tendrás más oportunidad de que te llamen para una entrevista. Lee también mi artículo 3 apps sencillas para crear tu CV británico y anímate a dar el siguiente paso. ¡Suerte!